Noncomformiști, tradiționali sau clasici, am descoperit mulți designeri de modă români talentați, ale căror creații le port cu drag oriunde în lume.
Am adunat poveștile a 3 designeri de modă români, cu stiluri diferite, însă la fel de autentici, să vă inspire în găsirea acelor piese unice și de calitate, dar și pentru că este important să susținem, prin alegerile noastre de cumpărare, afacerile locale și, prin aceasta aprecierea valorilor naționale.
Nonconformists, traditional or classics, there are many talented fashion designers in Romania, whose pieces I proudly wear wherever I travel in the world.
So, I have put together the stories of 3 Romanian designers, with different styles, but just as authentic, to inspire you in finding those unique and quality pieces and because, now more then ever it’s so important to buy locally and support the small businesses.
Fandacsia
Fandacsia este un studio de design de pălării, lucrând cu entuziasm declarații de originalitate și putere pentru domni și doamne cu apetență pentru vestimentația-mesaj.
Apreciem declarațiile de cultură generală, de istoria artei sau de estetică pe care oamenii le transmit prin costum.
Pălăria este un mod simplu de a transmite lucruri complicate.
Poți transmite dacă vrei înapoi în lanul cu lavandă al fanteziei tale, pe covorul roșu de la Cannes, în hamacul de pe plaja ideală, la Ascot, înapoi în palatul în care îți place să îți petreci după-amiezele leneșe sau, înapoi la ferma bio unde reciclezi cu religiozitate orice obiect mai vechi de 20 de ani. Toate acestea pot fi transmise doar cu pălăria potrivită.
Fă un efort și spune lumii cine ești. Spre binele eului tău.
Fandacsia is a hat design studio, specialized in original statement pieces.
Wearing a hat is an ordinary way to signal extraordinary things. Depending on the hat you wear, you escape back into your fantasy lavender field, you take a confident step on the red carpet, you relax in a hammock on your favorite beach, you enjoy a winning race at Ascot, or you simply savour your life and work in a small, sustainable bio farm. You convey all this by wearing the right hat. Be bold and tell the world who you really are.
Pălăriile noastre de vară păstrează amprenta oamenilor care le fac, mâna omului îndrăgostit de detalii ce a împletit manual paiul transilvănean, apoi l-a călcat, cusut, îmbinat, umezit, tras pe calapod, uscat, călcat, cusut, mângâiat și vrăjit.
Suntem mândri de colaborarea cu cei care culeg secară și o transformă într-o cosiță aurie din care se fac pălăriile noastre. Forma și designul pălăriilor sunt determinate de mâinile noastre, în București, deciși să le lucrăm cu un mesaj contemporan. Să cumperi local are o importantă majoră, nu pentru a ne inflama orgoliul național, ci pentru a construi împreună ceva durabil. Noi folosim resurse din țară căci ne dorim ca meșteșugul să nu dispară, ne dorim să încurajăm oameni pe care îi cunoaștem, foarte talentați, a căror tradiție de secole este o mare comoară.
Our summer straw hats keep the mark of the people who make them, of those who fell in love with the small details and who braided the Transylvanian straw with their own hands, then ironed it, sewed it, combined it, wet it, pulled it on the mold, dry it, ironed it, sewed it again, caressed and enchanted it.
We proudly collaborate with those who harvest the rye and turn it into the golden straws our hats are made of. Then, we collect it to our studio in Bucharest, where we design the hats, with a contemporary twist.
Buying locally has a major impact in order to build together something sustainable. We use our national resources so that we carry on with the centuries old crafts and support talented people and their priceless.
I SEE STARS
I See Stars Clothing este complice sentimentelor designerului, dar și al celei ce îi poartă cu drag creațiile, este un loc de joacă feminin, pentru manifestarea curajului. Inspirat de reflecție și autocunoaștere, I See Stars costruiește povești în spatele pieselor vestimentare. Fiecare colecție și piesă vestimentară are un design unic, care vorbește despre creatorul din spatele brandului și pune idei și stări împreună.
Anda Onescu, designer: “Cred în pasiune și îmi port inima și zâmbetul dincolo de haine. Aceasta este filozofia pe care o urmez, iar piesele vestimentare pe care le creez reflectă sentimentele și starea mea de spirit. “Underneath our clothes, your skin glows brighter than the stars”.
Aceasta este inima brandului pe care îl construiesc zi de zi iar desenul, creativitatea, mesajul, sentimentele mă ajută să descarc bagajul meu creativ și emoțional prin designul vestimentar.”
I See Stars Clothing is complicity to your feelings as well as mine, the designer, is the feminine playground for the manifestation of courage and dreams manifestation. Inspired by reflection and self-consciousness, I See Stars is working its magic to build stories behind the clothes. Each collection and piece have a unique design, meant to speak about who we are, putting ideas into the right place, setting spirits free.
Anda Onescu, designer: “I believe in passion and I wear my heart and smile beyond the clothes I design. Apart from the fashion design pieces I create to reflect my feelings and my state of mind, this is the philosophy that rules my life and my brand. Underneath our clothes, your skin glows brighter than the stars. This is the heart of the brand I build every single day and the drawing, creativity, message, feelings help me set free my creative spirit through fashion design. I dream of creating more than clothing.”
Noria Anis
Noria Anis este un brand premium de haine de zi și cocktail, ce a pornit din pasiune pentru piese vestimentare lucrate impecabil, detalii atent gândite și culori care te fac să radiezi.
Colecțiile sunt atemporale din dorința de a fi prețuite și purtate în numeroase ocazii, prin reinterpretarea croielilor clasice, ce emană feminitate și încrederere, aducând o notă elegantă.
Georgiana Rosca, designer: “Noria Anis a fost alegerea mea de a mă reinventa complet și de a porni de la zero într-un domeniu nou pentru mine, dar în care am simțit că pot aduce ceva în plus prin vizunea și experiența mea.”
Noria Anis is a premium brand for day and cocktail, that started from the passion for impeccably made clothes, carefully thought out details and colors that make you radiate.
The collections not meant to be just trendy, but appreciated and worn in various occasions, by reinterpreting the classic cuts, which emanate femininity and confidence, bringing an elegant note.
Georgiana Rosca, designer: “Noria Anis was my choice to completely reinvent myself by starting from the scratch in an area new to me, but in which I knew I could bring something extra through my vision and experience.
Leave a Reply